"In Comitiis Generalibus seu. Hueupin": composición poética en mapudungun para un Parlamento General (B. de Havestadt, Chilidugu sive tractatus linguae chilensis, vol. II, Ed. J. Platzmann, 1883, pp. 598-599).
Article Sidebar
Keywords:
Main Article Content
Abstract
El jesuita B. de Havestadt (1714-1781) incluyó varias composiciones poéticas y musicales en mapudungun en su Chilidugu, alguna bilingüe mapudungun-latín y, en cuanto a género, casi todas de carácter religioso.
La que aquí presentamos es una excepción. Lleva por título In Comitiis Generalibus Seu. Hueupin, y es una composición inspirada en un modelo autóctono, el weupin, pieza de oratoria tradicional mapuche. Según lo indica el título, Havestadt la concibió para ser recitada en un Parlamento General, es decir, durante una asamblea, o coyag, hispanomapuche del máximo nivel de asistencia y representatividad.
Article Details
Culture, Man and Society (CUHSO) by the Catholic University, Temuco, is distributed under a Creative Commons Licence: Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Based on a work found at http://cuhso.cl.
In all cases, the copyright is conserved by the authors.
The works published in CUHSO can be shared, copied and distributed in any medium or format. CUHSO authorises the adaptation, remixing, transformation and creation from parts of the work. By agreeing to this licence, the previous principles cannot be revoked.
Authorships must be acknowledged, and a link to the license must be provided and it must be acknowledged if any changes have been made. You can do this in any reasonable way, but not in a way that suggests that you have the support of the licensor or in order to receive compensation for its use. The works published in CUHSO cannot be used for any commercial purposes. Any work derived from the content published in CUHSO
